米国向けのモデルには、補足装置としてキャニスターフィルターが装備され、燃料の蒸気が外気に排出されるのを防いでいます。

ホース(22)はキャニスターフィルター(3)に接続されています。フィルターで濾過された燃料は、ホース(8)および(9)を通して吸気マニホールド内のホース(5)に戻されます。 ホース(7)は、エアを地面に排出します。

キャニスターフィルター(3)を水平シリンダー、垂直シリンダー、およびブリーザーバルブ(23)に接続している固定輪(6)を緩めます。

キャニスターフィルター(3)をシリンダーに接続しているホース(8)および(9)を外し、ブリーザーバルブ(23)に接続しているホース(22)を外します。